ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР ИНДИИ!

India Forever: всё об Индии

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » India Forever: всё об Индии » Архив » Лента новостей


Лента новостей

Сообщений 631 страница 660 из 912

631

Сонам сыграет студентку колледжа в следующем фильме сестры Реи?

25.08.2016

http://s017.radikal.ru/i422/1608/67/285da7e06278.jpg

Сонам Капур готова начать съемки в “Veeray Di Wedding” уже в этом месяце. Но кроме того мы увидим актрису в драме о жизни колледжа, снятой в США.

Говорят, что сестра Сонам, стилист-режиссер Рея Капур, снимает новый фильм в университете Индианы. Модная звезда сыграет в нем студентку колледжа. Как говорится в источнике, “Фильм снимут в университете ИНдианы. Большая часть съемок пройдет в кампусе колледжа, они начнутся ближе к концу года. Кто сыграет главную мужскую роль, пока неясно”.

Сонам и Рея на вопросы о фильме пока не отвечают.

Что касается “Veeray Di Wedding”, помимо Сонам в нем заняты Карина Капур Кхан, Свара Бхаскар и Шикха Талсания.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Анита Полевая
Брать через репост

0

632

"Это был бы очень счастливый день рождения": говорит эмоциональная Приянка о дне рождения своего отца

25.08.2016

http://s002.radikal.ru/i198/1608/15/5d352ca30b7e.jpg

«Мы знаем, что Приянка Чопра действительно счастлива, наслаждается своим успехом в карьере. Однако есть что-то, о чем Приянка очень переживает- ее любящий папа.

Оказывается, 23 августа был бы день рождения, ее покойного отца и 34-летняя актриса действительно эмоционально переживала это.
Недавно Приянка, чтобы выразить свое горе, разместила в Твиттере фотографию себя с папой и озаглавила ее так: “Что-то повреждено, так же плохо.. Время не излечивает все.. Папа, это был бы очень счастливый день рождения ”.

Что касается работы, то Приянка скоро будет замечена в фильме « Спасатели Малибу». Это будет ее голливудский дебют.
В фильме так же снимаются такие звезды как: Зак Эфрон, Дуэйн Джонсон и Александра Даддарио, ориентировочно фильм появиться на экранах 19 мая 2017 года.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод:Бэлка Теунаева
Брать только через репост.

0

633

Воровство в доме Арпиты, сестры Салмана Кхана: похищены наличные средства и ценности стоимостью около трехсот тысяч рупий!

25.08.2016

http://s010.radikal.ru/i313/1608/cf/bc3fadd6236b.jpg

«Неожиданный поворот событий: наличные средства и ценности, стоящие около трехсот тысяч рупий, были украдены из квартиры Арпиты Шармы, сестры Салмана Кхана в Пасифик-Хайтс», - сообщила полиция в понедельник. Как сообщается, Арпита и ее муж Аейуш Шарма обнаружили факт пропажи только в воскресенье (21 августа), после того, как они возвратились домой с праздника.

"Мы ищем девицу по имени Аэфса, которая работала на семью. Она отсутствовала с 30 июля, и мы подозреваем, что воровство, должно быть, произошло намного ранее, чем воскресенье", - сказал служащий из отделения полиции Кхара. Он далее добавил, что случай был зарегистрирован согласно разделу 381 Уголовного кодекса Индии (кража клерком или слугой собственности, принадлежащей работодателю).

Полицейские сказали, что, кроме наличных средств, была также похищена золотая монета весом 10 г и дизайнерская одежда.

Ни Салман, ни Арпита еще не комментировали произошедшее.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод:Бэлка Теунаева
Брать только через репост.

0

634

Первый взгляд: Эмран Хашми в фильме Captain Nawab
Режиссер Тони ДеСуза
Продюсер Эмран Хашми
Информация о сюжете: Эмран исполняет роль шпиона, даже двойного агента двух стран. События происходят во время войны в Каргиле.

http://s017.radikal.ru/i435/1608/86/1dd00140b059.jpg

Изъято https://vk.com/newindianmovie

0

635

Шахид - профессионал в том, что касается заботы о его маленькой дочери: Нилима Азим

29.08.2016

http://s017.radikal.ru/i408/1608/e2/d975b8f5c28f.jpg

Мама Шахида Капуру, Нилима Азим, на седьмом небе от счастья. 26 августа она стала бабушкой, а ее сын и его жена Мира стали родителями маленькой девочки. Нилима говорит:

«Этот ребенок является первенцем первенца и первым внуком в нашей семье. Я хотела внучку. Я чувствую себя самой счастливой в мире. Мы бы были рады и девочке и мальчику. Но так как у меня двое сыновей, Я хотела, чтобы это была девочка. В нашем доме появилась девочка, и я очень счастлива. Бог был очень добр к нам всем. Мы все радуемся».

Нилима очень счастлива за своего сына, Шахида: «Он беспредельно счастлив. Он уже так хорошо заботится о своей дочери. В то время, как некоторые мужчины стесняются и сомневаются, брать ли им ребенка на руки, у него это получается. Он как профессионал, как ветеран. Он очень хорошо заботится и о Мире. Из него получился замечательный муж и чудесный отец».

Младший брат Шахида, Ишан, также радуется тому, что стал дядей. Нилима говорит, что он помогает Шахиду: «Ишан - самый молодой в семье. Но теперь есть кто-то еще младше, о ком он может заботиться. Это новый этап в его жизни».

На вопрос об имени ребенка, она говорит: «Это сообщат родители. Это их привилегия».

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

636

Сонам Капур: Мне кажется, что мои актерские способности очень скромные

30.08.2016

http://s017.radikal.ru/i433/1608/c2/21e180345db5.jpg

Во время недавнего общения с прессой Сонам Капур рассказала о своей новой роли и новом фильме Veere Di Wedding, в котором главные роли также исполнят Карина Капур Кхан, Свара Баскар и Шикха Талсания. Сонам также объяснила значения самого названия новой романтической комедии. По ее словам, «это значит «свадьба моего бро». На вопрос журналиста «В смысле, как свадьба Харшвардана (брат Сонам)?», она со смехом ответила: «Это будет не скоро, я уверена…Нет, ‘veere’ это как приятель, друг. Это фильм о друзьях».

Журналист отметил, что Сонам в последнее время экспериментирует со своими ролями и фильмами, на что она сказала: «Я не вижу смысла в том, чтобы повторяться с ролями. Я принимаю с распростертыми объятиями все, что меня мотивирует и открывает новые грани. Откровенно говоря, мне кажется, что мои актерские способности очень скромные. Передо мной еще долгий путь».

В последнее время все больше и больше актрис берутся за фильмы, ориентированные на героиню, поэтому, когда Сонам спросили, как она может прокомментировать то, что она была «главным героем» в таких фильмах как Красотка, Паланкин Долли и Нирджа, она ответила: «Я бы так не сказала. Но это увлекательно играть персонажей, которые дают тебе возможность менять весь сюжет. Я была бы не против того, чтобы исполнить 15-минутную роль, если мой персонаж будет значимым в фильме. Это просто совпадение, что я получаю полноценные роли. Мне очень-очень везет, я полагаю».

По материалам deccanchronicle.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

637

Рохит Шетти хочет снять семейную комедию с Каджол и Аджаем

30.08.2016

http://s017.radikal.ru/i412/1608/b3/11499b3d8620.jpg

Аджай Девгн и Каджол оба работали с Рохитом Шетти и находятся с ним в крепких дружеских отношениях. Во время недавнего общения с журналистами, когда Рохита спросили о его планах поработать с этой звездной парой, он сказал: «На данный момент у меня нет хорошей темы, чтобы сделать фильм с Аджаем и Каджол. Думаю, это должна быть семейная комедия. Будет весело посмотреть на них. Но если они соберутся сниматься вместе, им следует сыграть мужа и жену».

Рохит также поделился своими планами о продолжении суперхита Сингам (Singham, Singham 2): «Мы определенно снимем Singham 3, но пока нет готового сценария. Это крупная франшиза. Мы определенно сделаем третью часть».

Также Рохит сделал комплимент новому фильму Аджая Shivaay, он сказал: «Он просто удивительный. Кажется, что он наполнен сногсшибательными боевыми сценами. Пришло время нам снимать боевики в стиле голливудских фильмов. У нас есть подобного рода специальные эффекты и бюджет. Я бы с удовольствием снял что-то подобное. Но для этого у нас должна быть подходящая тематика».

По материалам hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

638

И снова Карина Капур Кхан, Катрина Каиф и Ранбир Капур

31.08.2016

http://s018.radikal.ru/i500/1608/73/466bc8bb49e2.jpg

Все мы знаем, что Карина Капур Кхан всегда говорит то, что думает и правду. Поэтому, когда её кузен Ранбир Капур встречался с Катриной Каиф, то Карина говорила всё то, что знала. Например, на вечеринке Карана Джохара актриса сказала о том, что у Ранбира есть мысли о том, чтобы сделать предложение Катрине.

Но с тех пор прошло уже, достаточно, времени, чтобы тема бывших была закрыта. Однако, журналисты всё никак не могут успокоиться. На недавнем мероприятии, где Карина рекламировала продукцию для волос, один из журналистов спросил про то, что же сейчас происходит в отношениях у Ранбира и Катрины. На что Карина сказала: " Вы лучше посмотрите на мои волосы, какие они блестящие и пышные после использования Adhuna Bhabani. "

Карина просто напросто ушла от ответа.

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

639

Соха Али Кхан взволнована ребенком Саифа и Карины

01.09.2016

http://s019.radikal.ru/i626/1609/cd/48370beb151a.jpg

Актриса Соха Али Кхан обеспокоена и нетерпеливо ждет пополнение в семье ее брата Саифа Али Кхана и ее невестки Карины Капур Кхан.

"Мы счастливы... и очень довольны этим (ребенком Саифа и Карины). Мы очень взволнованы", сказала Соха репортерам на вчерашнем мероприятии.

Саиф в июле подтвердил, что пара ожидает их первого ребенка в декабре. У актера, который был ранее женат на актрисе Амрите Сингхе, есть два ребенка от нее - дочь Сара и сын Ибрагим.

После пятилетних отношений, сын Тайгера Патауди и актрисы Шармилы Тагор, женился на Карине, дочери актеров Рандхира Капура и Бабиты, в октябре 2012 года.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод - Алина для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

640

Приянка Чопра: Мой дом в Мумбаи

01.09.2016

http://s019.radikal.ru/i625/1609/5e/2f01d8ebcadc.jpg

Мы знаем, что Приянка Чопра занята съемками второго сезона американского сериала Куантико. Она так сильно занята, что в Болливуде начали поговаривать, что Приянка может поселиться на Западе на постоянной основе. Писали , что она собирается приобрести квартиру или дом в Лос-Анджелесе, чтобы обосноваться там.

Тем не менее, источник близкий к актрисе на днях заявил, что у нее нет таких планов. Сама Приянка вышла в социальные сети, чтобы прояснить все. Она написала: «Я иногда просыпаюсь и слышу такие удивительные новости. Я снимаюсь в Куантиков Нью-Йорке, мой дом в Мумбаи. Лос-Анджелеса нет в планах».

По материалам pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

641

Бедствие бокс-офиса? Balaji Motion Pictures и Disney India прекращают работу.

02.09.2016

http://s61.radikal.ru/i174/1609/b0/b736b646d6a7.jpg

Пиратство сильно влияет на кинобизнес. С такой проблемой столкнулся продюсерский дом Balaji Motion Pictures, когда высокобюджетные фильмы "Great Grand Masti" и "Udta Punjab" были слиты онлайн на торрентах. В следствие этого, компания понесла крупные финансовые потери. Единственный фильм, который компания выпустит - это "Half Girlfriend".

Крах фильма "Mohenjo Daro" является основной причиной того, что Disney India больше не будут снимать фильмы в Болливуде, а будут только заниматься продвижением голливудских проектов на индийском рынке. Последним фильмом компании будет "Dangal" Аамира Кхана. И возможно фильм Ранбира Капура "Jagga Jasoos".

Инсайдеры сообщают, что после выхода фильма "Dangal" Сиддхарт Рой Капур покинет Disney India. И создаст новую компанию совместно с Караном Джохаром, Аамир Кханом и Рани Мукхерджи! Также к ним присоединится муж Равины Тандон - дистрибьютер Анил Тхадани. Это звучит маловероятно, так как у Карана и Аамира есть собственные продюсерские дома, а Рани является женой владельца YRF. Но недавно появилась новость, что эти люди хотят разрушить монополию владельцев мультиплексов. Также по слухам, первым проектом этого сотрудничества будет возрождение давно назревшего "Shuddhi" Карана Джохара, а также фильм Ритик Рошана, оба фильма планируют выпустить в 2018 году.

Нам остаётся только ждать официальных подтверждений или опровержений этой новости.

Специально для https://vk.com/club41556

0

642

Первый взгляд 'Rock On 2'
Постер выходит уже завтра!

В главных ролях: Фархан Акхтар, Арджун Рампал, Шраддха Капур, Пураб Кохли, Шашанк Арора, Прачи Десаи.
Дата релиза: 11.11.2016

http://s017.radikal.ru/i414/1609/d9/345d6eb3cbab.jpg

Изъято https://vk.com/club41556

0

643

Саями Кхер: С Сонам Капур легко находить общий язык

25.09.2016

http://s018.radikal.ru/i504/1609/c8/0734481ade8f.jpg

Саями Кхер совершит свой актёрский дебют с фильмом «Mirziya» в паре с братом Сонам Капур, Харшвардханом, и она утверждает, что актриса – весёлая и дружелюбная. Двадцатипятилетняя актриса играет роль Сахибы в режиссёрском проекте Ракеша Омпракаша Мехры.

«С Сонам легко находить общий язык. Она – просто милашка. Она удивительно преподносит себя, и ближе к выходу «Mirziya» я попрошу у неё несколько модных советов», – сообщила Саями PTI.

Актриса говорит, что она также несколько раз встречалась с отцом своего коллеги, актёром Анилом Капуром, и была поражена его энергетикой. «Энергия сэра Анила пристыжает кого-то столь молодого, как я. Он в восемь раз энергичнее любого из нас. У него можно многому поучиться».

Саями, прошедшая по подиуму для дизайнера Паяла Сингхала на текущей Lakme Fashion Week Winter/Festive 2016, сказала, что готова к проверке от полиции моды. «Полиция моды всегда была очень сурова к актёрам, особенно когда у нас есть такие примеры, как Сонам, так что я возьму у неё пару уроков. Но я считаю, что нужно выглядеть уверенно и комфортно в своей собственной шкуре. Я готова трудиться и улучшать свой модный вкус, так как я вступаю в индустрию».

Выход «Mirziya» запланирован на 7 октября, и дебютантка в равной степени взволнована и напугана. Она надеется, что люди оценят её работу. «Сейчас большой ажиотаж вокруг выхода фильма, так как обратный отсчёт начался. Я очень взволнована, но и напугана в то же время. Надеюсь, людям понравится моя работа», – говорит она.

Источник: http://indianexpress.com/
Переведено Wurzelloser Mensch. Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

0

644

"31 октября" расскажет о последствиях убийства Индиры Ганди

05.09.2016

http://s018.radikal.ru/i505/1609/62/c388b086e038.jpg

Убийство премьер-министра Индии, Индиры Ганди, которое произошло 31 октября 1984 года, вызвал по всей стране волны беспорядков. Предстоящий фильм, "31 октября", с главными героями Соха Али Кхном и Вир Дас, вращается вокруг последствий этого события.
Обладатель Национальной награды, режиссер Шиваджи Лотан Патил, исследовал борьбу одной семьи сикхов, которым во время анти-сикхских беспорядков в столице, пришлось бороться за выживание. Трейлер фильма, который вышел вчера, уже вызвал немало положительных отзывов.
"31 октября" ранее был показан на Международном кинофестивале в Ванкувере, Лондонском фестивале индийского кино и многих других национальных и международных экранах. Так как картина основана на реальных инцидентах, съемки проводились в реальных местах, включая Дели и Пенджаб. Учитывая чувствительную тему, создателям пришлось столкнутся с рядом препятствий во время съемок и во время получения сертификата от цензора. Тем не менее, в итоге, все их усилия окупились.
Представитель Panorama Studios, Кумар Мангант выражает свою гордость быть частью проекта. "Мы рады быть частью "31 октября", так как это очень сильный фильм для глобальной аудитории".
"Мы довольны положительной реакции на трейлер. Наши усилия были оценены и мы с нетерпением ожидаем успеха фильма", сказал писатель-продюсер Гарри Сачдев.
Сопродюсер Ананд Пракаш, в свою очередь, добавил: "Я горжусь тем, что произвел этот фильм. Опыт полученный во время съемок был вдохновляющим".

Релиз фильма состоится 7 октября.

(Источник http://www.indiaf.ru/)

0

645

День рождения звезды

http://s05.radikal.ru/i178/1609/93/b885cb0ce0ee.jpg

С небольшим опозданием, но все же.
3 сентября свой День Рождения отмечал один из актёров Болливуда - Вивек Оберой
Желаем актёру дальнейшего творческого пути, здоровья, денежного и семейного благополучия

Изъято https://vk.com/favorite_bollywood

0

646

Письмо Амитабха Баччана своим внучкам

06.09.2016

http://s019.radikal.ru/i619/1609/75/6a2eab8e32ba.jpg

Звезда Болливуда, актер Амитабх Баччан написал открытое письмо своим внучкам, в котором он просит их быть выше всех социальных стереотипов, существующих в отношении женщин.
Он желает им не стать заложницами того, как "должна" выглядеть, вести и чувствовать себя женщина. Большой Б. просит своих внучек оставаться собой и слушать себя, а не других.
Они должны сделать свой выбор, который поможет им подняться над толпой и станет примером для многих женщин.
Амитабх Баччан считает, что если им удастся этого достигнуть, то они станут больше, чем он сейчас. И тогда он будет гордиться не тем, что он актер Амитабх Баччан, а тем, что он их дед.

Перевод Маши Каманиной, по материалам индийских СМИ, специально для группы "Индия и индийское кино" (с) https://vk.com/club41556

0

647

СИДХАРТ МАЛЬХОТРА и КАТРИНА КАИФ, интервью для India Blooms

09.09.2016

http://s019.radikal.ru/i610/1609/df/f1404e89cca6.jpg

- Были ли какие-нибудь проблемы с Центральным советом по цензуре в отношении определенной сцены Катрины (из фильма Baar Baar Dekho), так как ходят разговоры, что совет вырезал сцену, где Катрина в бюстгальтере?
Сидхарт (С): Нет никаких противоречий. Мы соответствуем сертификату (U/A), выданному цензорами. У нас также нет таких сцен в фильме, и мы довольны советом цензоров.
Катрина (К): У нас пока не было никаких противоречий, и мы счастливы.

- Сидхарт, какие у тебя впечатления от работы с Катриной в первый раз?
С: Было много искренних моментов, которые мы пережили на съемочной площадке. Она - очень опытная актриса. Она никогда не относится к славе как к должному. Она - отличная кинопартнерша.

- Катрина, какие у тебя впечатления от работы над фильмом?
К: Это впервые, когда я вкладываю столько сил в персонажа еще до того, как идти на съемочную площадку, в то, чтобы подготовить персонаж.

- Катрина, на твою подтянутую фигуру СМИ также обращают много внимания. Ты придерживаешься определенной диеты?
К: Все дело в большом количестве тренировок в спортзале. Нужно также быть дисциплинированным со своим питанием. Действия фильма занимают около тридцати лет, поэтому много работы ушло на то, чтобы получились различные образы и прически.

- Назовите места, в которых проходили съемки?
К: Мы снимали в Глазго и Таиланде.

- Песня Kala Chasma уже большой хит. Думаете ли вы, что эта песня станет особенностью фильма?
К: Я убеждена, что Kala Chasma будет важным моментом и для фильма и для моей жизни. Я люблю танцы и музыку. Это моя страсть. Так как это музыкальная индустрия, музыка является неотъемлемой частью фильмов. Kala Chasma - это очень забавная песня, и одна из моих любимых за долгое время. Это замечательная задумка всей команды.
С: И еще это старый панджабский трек 1990х. Мы рады, что приняли в нем участие.

- Этот фильм относится к жанру, который немного использовался в индийских фильмах. Сидхарт, что заставило тебя согласиться?
С: Как вы сказали, это жанр, которого раньше не было, это впервые, и идея замечательная, идея, которую не снимали раньше. Думаю, этой причины достаточно, чтобы сняться в этом фильме. Он рассказывает о проблемах, через которые проходит молодежь, и в нем также есть элемент времени. В фильме новая задумка.

- Сидхарт, ты пробуешь различные роли в таких фильмах, как Капур и сыновья, Она улыбается, она в западне и сейчас в этом фильме. Ты никогда не снимался в типичной песенно-танцевальной последовательности ни в каком фильме. Как ты подходишь к сценарию и принимаешь решение работать над фильмом?
С: Ну, я снялся в таком драматическом фильме, как Злодей, а это был мой третий фильм. Я понимаю, насколько это интересно, шокировать зрителей и сделать то, чего они не ожидают. Мне нравится это, и я считаю, что мне повезло, что мне предлагают такие сценарии, в которых я могу сделать что-то непохожее на обычные песни и танцы. Мне нравится играть разных персонажей. В обоих фильма - Капур и сыновья и Baar Baar Dekho присутствует совершенно нетипичная любовная история.

- Были разговоры, что вначале Сидхарт опасался работать с Катриной. Это правда?
С: Я думаю, я не слышал ни о каких подобных разговорах. Мне кажется, в каком-то смысле я боялся работать с ней, так как она намного опытнее меня. И да, я стеснялся играть в паре с Катриной перед камерой, так же как и со многими людьми, в которых я был влюблен в молодости.

- Катрина, ты находишься в индийской киноиндустрии уже больше десяти лет, и тебя часто критиковали за твои актерские способности. Думаешь, фильм Baar Baar Dekho поможет тебе вырасти с актерской точки зрения?
К: Каждый актер хочет расти во всех фильмах. Мне очень повезло, что я работала с популярными режиссерами. Я снялась в коммерческом фильме у режиссера Дэвида Дхавана и сразу же принялась за фильм Политики Пракаша Джа. Поэтому я пытаюсь выбирать разные роли, роли, которые представляют меня в различном свете. Я балансирую с фильмами, которые демонстрируют гламур и танцы. Я снялась в фильме Жизнь не может быть скучной, в котором режиссером была женщина. Я очень надеюсь на Baar Baar Dekho, потому что у меня был положительный опыт с женщинами-режиссерами. Думаю, женщины могут лучше всего писать персонажей для женщин. В Baar Baar Dekho одни из моих самых любимых сценариев и персонажей, которые мне встречались.

Источник indiablooms.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

648

Джон Абрахам: Экшен, песни и танцы - это все для украшения

08.09.2016

http://s012.radikal.ru/i320/1609/d9/a8f7f9bdb7c5.jpg

Рассказывая о своем новом фильме Force 2, Джон Абрахам сказал, что в экшен-триллере режиссера Абхиная Део будет хороший сюжет: «Force 2 - это неглупый фильм с большим количеством боевых сцен. Но для этого нам необходима история. Думаю, Болливуд отвлекается в том, что касается изложения истории. Мы надеемся с Force 2 рассказать хорошую историю. Экшен, песни и танцы - это все для украшения, но думаю, действительно важен хороший сюжет. Вот, чего мы намереваемся добиться. Я в большом восторге от фильма».

Джон завершит съемки в своем новом фильме в середине сентября, почти за два месяца до премьеры фильма в кинотеатрах: «В настоящее время я снимаюсь для Force по ночам. Я спал только полчаса, и сейчас я здесь. Мы сейчас делаем боевые сцены. Они получаются фантастическими».

Джон добавил: «Force 2 выходит 18 ноября, и я закончу съемки в нем 15 сентября. Так что все идет одно за другим, и готово». В фильме также снимаются Сонакши Синха и Тахир Радж Бхасин.

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

649

— Статья: ПРОСНИСЬ И ПОЙ! Дипика Падукон, которая отмечает 10 лет актерской карьеры, прошла долгий и безумный путь к вершине.

08.09.2016

http://s019.radikal.ru/i621/1609/f5/839d6e4b74b3.jpg

"Дипика - настоящая актриса для режиссера. Она тратит много усилий, чтобы понять видение режиссера и щепетильна во время выполнения работы" - Шуджит Сиркар

Недавно Дипика посетила Коччи, как посол бренда Тиссот, который открывал новый магазин в ближайшем молле. Конечно же, она выглядела потрясающе. Она прошла рядом, стуча своими тонкими каблуками. Мы немного поговорили.

"Это забавно, пока я была в Америке, почти каждый второй носил часы Tissot". Немного подумав, она озорным тоном добавила: "Не знаю, может чтобы порадовать меня?"

Красота и уравновешенность ожидались; изворотливое чувство юмора - было в новизну. Все говорило об уверенности. Это была уже далеко не та девушка, которая пришла в киноиндустрию почти 10 лет назад и молча стояла на вечеринках. Не та, которая уходила когда разговор переходил к фильмам, потому что чувствовала себя неуверенной.

Фара Кхан, режиссер ее первого болливудского хита "Ом Шанти Ом" говорит: «Она имела обыкновение нервничать во время съемок "Ом Шанти Ом", но во время съемок "С Новым годом" [фильм Кхан 2014 года] она превратилась в настоящего профессионала. Она очень усердно работала над собой и будет расти еще больше». Кхан часто говорит, что она разделяет с Падукон особую связь как мать и дочь.

Хотя "Ом Шанти Ом" принес ей награду Filmfare за лучший женский дебют, ее карьера претерпела черную полосу после этого, с фильмами "Чандни Чоук в Китае"и "Картик звонит Картику". Ее выступление в таких фильмах как "Берегитесь красавицы" и Housefull получили плохие отзывы. Критики назвали ее "манекеном" и "пластмассовой".

Но затем наступил поворотный момент в 2012 году с фильмом Хоми Ададжаниа "Коктейль", который рассказывает историю взаимоотношений человека с двумя женщинами, небезопасной тусовщицой (в исполнении Падукон) и домашней девушкой-соседом (в исполнении Дианы Пенти), Говорят, что Падукон предложили обе роли, но она выбрала более сложную из девушек, которая часто посещает ночные клубы и наслаждается однодневными развлечениями. Теперь, сравните это с ее ролью "очкарика простофили" в «Эта сумасшедшая молодежь», и станет ясно, что Падукон как актриса, действительно, движется вперед.

"Она стала выбирать роли у хороших режиссеров, а не только режиссеров, которые штампуют хиты. Она легко могла просто зарабатывать кроры с такими фильмами как «С Новым годом» и просто повеселиться в киноиндустрии. Но она намеренно начала собирать трудные роли. Это не просто исполнить такую роль, которую она исполнила в фильме Санджая Лилы Бхансали «Баджирао Мастани - говорит кинокритик Baradwaj Rangan".

"Падукон не обязательно быть "прирожденной актрисой", как Кангана Ранаут, но она работала очень трудно чтобы быть там, где она сейчас. Кангана имеет инстинктивное качество актера, тогда как Дипика более обученная. Вы обнаружите такое, со многими моделями. Они, как правило, не хороши в актерстве, потому что они обучены улыбаться и хорошо выглядеть, а не запоминать строки и обнажать душу на экране. Но она сделала переход и ее работа в таких фильмах как "Пику" и "Баджирао Мастани" показывает, сколько отдачи она в кладет в это дело". У нее статус одной из лучших и самых продаваемых артистов в Болливуде - продолжил критик".

Шуджит Сиркар, который впервые встретил Падукон в своем доме в пижаме и без макияжа, сразу понял, что она должна сыграть "Пику".

"Я не ожидал, что она возьмется за это. Я пересказал ей в двух словах содержание первой страницы и через пять минут, она сказала, что она готова. Люди могли бы идентифицировать себя с ней, потому что такая Пику есть в каждой семье. Не многие актеры, могут выглядеть уверенно в каждом кадре фильма как это делает Дипика . У нее была мультизадачная работа: приготовление пищи, покупка лекарств, борьба с таксистом ... Она показала все так хорошо. Она была поистине невероятной..."

Сиркар поделился многими незабываемыми моментами с Падукон, во время съемок "Пику". "Я как-то готовил рыбу и принес ее на сьемки и она ела ее все время. Вопреки тому, что вы могли бы подумать, она большой любитель поесть. Я также много рассказывал ей о гомеопатических лекарствах, так как фильм был об этом. И она была очень заинтересована в этом".

Лучшее по мнению Сиркара это то, что она не позволила звездности изменить ее. "Она такая же, как и любая девушка из моего города. У нее нет самодовольного эго и она очень приземленная".
Сиркар сказал, что после выхода "Пику", мать Дипики сказала ему, что фильм стал для нее неким лекарством после борьбы с депрессией. "И это сделало меня таким счастливым," сказал он.

Все началось 15 февраля 2014 года, Падукон написала о своей борьбе с депрессией на сайте фонда "Live Love Laugh", основанного ею для помощи другим с борьбой против этого недуга. "Я проснулась утром и у меня болел живот. С одной стороны, я вроде бы работала очень хорошо, профессионально, но с другой стороны, я чувствовала себя унылой, пустой и бесцельной. Хуже всего, что я не понимала почему так происходит. Вставать по утрам стало борьбой. Это был самый тяжелый год в моей жизни".

Она принимала лекарства, чтобы бороться с депрессией. "Во многих случаях, изменения образа жизни, йога, медитация и терапия разговора не хватает. Депрессия вызывает изменения в функции мозга, в этих случаях антидепрессанты назначают чтобы восстанавливать тем настроение, энергии и мотивации. Лучшее лечение депрессии является то, которре объединяет понимание мозга, ума, тела и духовного освоения - говорит психиатр, лечивший Падукон.

Дипика рассказала, что после прохождения через депрессию, она поняла, что жизнь хрупкая штука: "Я считаю, что нужно ценить каждую мелочь в жизни. Прямо находясь у себя дома, проводя время с семьей или находиться перед камерой". На вопрос о ее будущем, она сказала, что она верит, что нужно жить сегодняшним днем. "Это хорошо иметь амбиции, направление и цель в жизни, но имея видение, вы должны позволить жизни идти спонтанным путем".

Так что самое спонтанное, что она сделала в последнее время? Она задумалась на мгновение, прежде чем ответить: "Я сходила на концерт Coldplay в Берлине с некоторыми друзьями. Это было совершенно удивительно, и взволновало меня. Много лет назад, у меня была возможность пойти на концерт Майкла Джексона, и я не пошла. На этот раз я спорила с собой идти или не идти, но в конце концов, я решила пойти, потому что я не хотела больше никаких сожалений ".

«Изначально, перед отъездом в Голливуд, я очень нервничала. У меня не было с собой своей команде или моей семьи. Но через два дня, я полностью чувствовала себя как дома. Люди постоянно спрашивают меня, в чем разница между Голливудом и Болливудом, но правда, нет никакой разницы. Процесс, рабочий стиль ... это точно так же. Это показывает, насколько мы продвинулись как нация ".

О Вине Дизеле: "Я всегда думала, что он будет немного пугающим. Но когда я узнала его, я поняла, что он добрейший, милейший человек, которого я когда-либо знала. Его энтузиазм заразителен".

Недавно, Vanity Fair присвоил Падукон второе место в списке актеров, которые смогут блеснуть в Голливуде. Падукон показали, выходящей из роскошного автомобиля в сексуальном красном наряде Gucci. Рядом с фото небольшой материал об актрисе. Она рассказала, что ее любимые песни в караоке песня Селин Дион "My Heart Will Go On" и "Hero" Мэрайи Кэри и ее любимое лакомство - шоколадный торт. Ее самая неловкая привычка убирать любое место, в котором она находится.. Если бы не было ее наград Filmfare, одобрений брендов, телевизионных выступлений вы бы подумали, что она одна из нас. И за всем этим блеском и гламуром, может быть, она на самом деле одна из нас.

Перевод: Salvina Manukyan
Источник: The Week
Специально для: http://vk.com/deepikapadukone_ru

0

650

Шахид Капур говорит о свей жене, Мире

08.09.2016

http://s017.radikal.ru/i400/1609/85/8f478367a50d.jpg

Недавно у Шахида Капура и его жены Миры родилась девочка. Актер рассказал о значении его жены в его жизни во время беседы с журналистами Filmfare: «Во многом я чувствую себя в безопасности благодаря Мире. Хотя она молода, но она уверена в себе. Мы говорим о многих вещах, и она высказывает интересные, отличные от моих, точки зрения, которые я уважаю».

Он добавил: «Конечно, я оберегаю всех, кого люблю. Но я чувствую также, что меня в равной мере оберегают. Когда рядом с тобой тот, кто любит тебя, тот, кто заботится о твоих интересах, ты чувствуешь себя в безопасности».

Шахид скоро будет замечен в фильме Вишала Бхардваджа Rangoon с Саифом Али Кханом и Канганой Ранаут. Фильм выходит в кинотеатрах Индии 24 февраля 2017 года.

Источник movies.ndtv.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

651

Каджол исполнила песню Baby Doll

08.09.2016

http://s019.radikal.ru/i622/1609/45/089838564d22.jpg

Каджол имеет причудливое чувство юмора это известно всем. Актриса часто веселит этим со-звезд, которые становятся участниками ее шуток и острот.

Певица Kaника Капур, которая спела, супер хит Baby Doll, недавно поделилась видео в своем Instagram где Каджол напевает популярный трек.
Видео снято во время промоушена "Dilwale" и даже ШРК можно увидеть в кадре. По- видимому, Каджол и Шах были на записи радио программы, где ведущий просит актрису спеть несколько строк популярной песни, Baby Doll, для слушателей. Что происходит дальше, актриса 'без стеснения, она громко, не смущаясь, смешно начала жестикулировать руками и петь. Развлекая себя и всех вокруг!!

Каджол не теряет свой очаровательной харизмы.

(Источник http://www.pinkvilla.com/ Перевод https://vk.com/bolly_newss)

0

652

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЗВЕЗДЫ 

Сегодня, 9 сентября, свой день рождения отмечает популярный, талантливый, неординарный актер, заботливый и любящий муж и отец, а также образец для подражания для многих молодых актеров - Акшай Кумар. Ему исполняется 49 лет

http://i056.radikal.ru/1609/b8/b36091be7e22.jpg

Изъято https://vk.com/newindianmovie

0

653

“Мы молимся женщинам, но мы молимся и о них”: Приянка Чопра о феминизме

09.09.2016

http://s019.radikal.ru/i612/1609/f2/2fa441d4406e.jpg

Приянка Чопра – та, кто олицетворяет независимую и сильную женщину. Она покорила не только Болливуд, но медленно двигается к завоеванию мира.

От американского сериала “Квантико” до голливудского дебюта в “Baywatch”, в котором с ней на экране окажутся Дуэйн “Скала” Джонсон и Зак Эфрон, красавица-индианка уверенно идет по Голливуду!

Недавно в интервью Приянка высказала свои взгляды на феминизм и его развитие в Индии. Она отметила: “Долгие, долгие годы женщинам говорили, как им нужно думать или одеваться. Я родилась в той части мира, где этот спор до сих пор ощущается особенно остро. В нашей стране есть богини: мы молимся женщинам. Но в то же время мы молимся о них.

Чтобы феминизм жил, мужчинам необходимо понять, что мы не хотим оскорблять их, или убивать, или ненавидеть. Все, что нам нужно, – чтобы вы поддерживали нас”.

Приянку считают одной из самых красивых актрис современности, но на это девушка отвечает: “Красота для меня не так уж важна. Я родилась такой. Но я не хочу быть известна потому, что я красива. Я хочу быть известна, потому что я достигаю успеха. Даже не как актриса – я не хочу, чтобы на меня навешивали ярлыки, и мне не нужно покорять кассы. Я хочу оставить наследие”.

Браво, Прия! Вот модель, на которую можно равняться!

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Анита Полевая
Брать через репост

0

654

“Последние два года были сложны для меня в личном плане, но не в профессиональном”: Катрина Каиф

09.09.2016

http://s019.radikal.ru/i613/1609/55/d900a9cec45d.jpg

Последние несколько фильмов Катрины Каиф не слишком хорошо показали себя в кассе, но актриса утверждает, что последние два года были для нее сложны не в профессиональном плане. Кэт довольно долгое время состояла в отношениях с Ранбиром Капуром, но в этом году пара распалась.

Что касается 33-летней актрисы, она восприняла это как часть своей жизни. “Это было сложное время для меня, но не из-за моих фильмов. Были другие причины. Это и происходит в жизни: вам приходится пережить эти времена и увидеть, где вы окажетесь. Но это часть киноиндустрии. Вы достигаете одних вершин, потом взлетаете еще выше, а потом какие-то фильмы не получают хорошие отзывы в кассе”.

Актриса говорит, что у нее нет причин жаловаться на этот опыт. “Я думаю, что я очень удачлива: за последние годы я не раз достигала успеха. Так что я не могу жаловаться на новый опыт. Важно пережить его, потому что ты не знаешь, на что он похож”, – добавила актриса.

После лет, проведенных вдали от социальных сетей, актриса зарегистрировалась в фейсбуке и теперь говорит, что не считает его слишком “докучающим”. “Вам нужно личное пространство, то, что я хочу сказать аудитории, я говорю через мои фильмы. Я пыталась перестраховаться от вторжения в личную жизнь, но сейчас я поняла, что это отличное место”.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Анита Полевая
Брать через репост

0

655

ЭКСКЛЮЗИВ: “Третий гол за игру для Анушки и Ранбира – актриса сыграет в биографии Санджая Датта”?

09.09.2016

http://s019.radikal.ru/i624/1609/01/d2f172b9533b.jpg

Ранбир Капур и Анушка Шарма с легкостью похитили наши сердца, появившись вместе в фильме Анурага Кашьяпа “Бомбейский вельвет” в 2015 году. Хотя релиз и не собрал огромную кассу, их химия поразила каждого. Дуэт воссоединился в фильме Карана Джохара “Ae Dil Mushkil”, и мы не можем дождаться, когда же мы сможем увидеть их на экране.

И еще до этого момента мы принесли вам радостные новости для любителей сладкой парочки! Говорят, что Ранбир и Анушка сыграют вместе в третий раз в следующем фильме Раджкумара Хирани, то есть в биографии Санджая Датта.

По слухам Анушка сыграет Маньяту Датт, и, что интересно, была и другая актриса, участвующая в кастинге на роль жены Санджая. Однако кастинг пока не закончен.

Хотя никто из команды еще не подтвердил новости, мы связались с командой Анушки и ждем от них ответа.

Биографическая драма о Санджае Датте появится на экранах на Рождество 2017 года.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Анита Полевая
Брать через репост

0

656

Топ 5 фильмов, которые Вы не поверите, отвергла Анушка Шарма:

http://s61.radikal.ru/i174/1609/33/e976e9bf47da.jpg

"Спектакль"
У актрисы была возможность работать с Имтиазом Али и Ранбиром Капуром. Но, учитывая тот факт, что фильм не слишком успевал в Филиале, ее решение было отрицательным. И кроме того, она на данный момент работает в ними: С Ранбиром в Ae Dil Hai Mushkil и с Имтиазом Али в The Ring.

"2 штата"
Эта адаптация Четана Бхагата выиграла много лести после выпуска. Но вы знали, что роль Алии Бхатт сначала предлагалась Анушке Шарме?

"Он и Она"
Этот фильм Р. Балки преуспел прилично в филиале в этом году. Но для вас могло бы стать неожиданностью, что роль "Ки" предлагалась Анушке Шарме, а не Карине Капур.

"Неудержимый"
Не многим актрисам дали возможность работать напротив Южно-Индийской суперзвезды Махеша Бабу. Но это именно то, что сделала актриса. К большому сожалению для актрисы Agaadu стал огромным успехом.

"Смотри снова и снова"
У этого предстоящего научно-фантастического романа, главную роль которую исполняют Сидхарт Мальхотра и Катрина Каиф, был один большой поворот, прежде чем это было определено, Катрины Каиф не должно было быть в фильме. Вместо этого, Анушка Шарма была первым выбором создателей.

Перевод специально для группы - ANUSHKA SHARMA » АНУШКА ШАРМА (с) https://vk.com/sharmaofficialgroup

0

657

Несколько отзывов о фильме Baar Baar Dekho.

09.09.2016

http://s019.radikal.ru/i616/1609/da/57ed783433c6.jpg

- Не смогла устоять перед прессом Катрины и пошла смотреть фильм в первый же день. Всего два слова: полюбила фильм. Понятный романтичный фильм с хорошей игрой Сидхарта. Катрина очень эффектна, но у нее маловато диалогов. Спасибо Нитье Мехре за то, что создала такой правдопобоный мир будущего.

-Фильм показывает истинное очарование главных звезд. Химия Катрины и Сидхарта прекрасна. Не знаю, как Нитья это сделала, в фильме столько всего происходит. Но это происходит чертовски хорошо

-Джай и Дия – полные противоположности. Джай – циник и пессимист, а Дия – жизнерадостная и веселая. В этом фильме Катрина всех удивит своей игрой. Это ее самая убедительная роль. В фильме много хороших и смешных моментов. Второстепенные актеры хороши, только некоторые персонажи были чуть преувеличены. Переход между временами проходит гладко и хорошо показан. Наряды Катрины великолепны. Они идеально на ней смотрятся и создадут новую моду.

-Я влюблен в фильм Baar Baar Dekho. Отличная режиссура, великолепная история. Влюбился в каждую минуту фильма.

-Baar Baar Dekho... Отличная работа, ребята. Отличный фильм. Мне понравился фильм и его основная мысль. Катрина вернулась на «ура» после кошмарного Fitoor

- Закончил смотреть первую часть фильма «Baar Baar Dekho». Идеальный ромком. Сидхарту очень идет борода. Катрина хорошо сыграла. Ее прекрасная игра удивит вас. Посмотрим, что будет во второй части.

-Хорошо снятый фильм. Катрина правит балом. Это ее лучшее выступление за всю карьеру. Она сделал это. Она вернулась с взрывом! Сидхарт выглядит горячо. Он выглядит очень мило, особенно в сценах с бородой. Хмия между ними потрясающая.

- Смотря на Катрину в фильме вы вместе с ней чувствуете искреннюю боль и счастье. Браво! (Subhash K Jha )

взято из группы: https://vk.com/katrina_kaif_official_community

0

658

Приянка Чопра сомневалась перед подписанием контракта на фильм Куантико?

12.09.2016

http://s017.radikal.ru/i420/1609/03/204208645d16.jpg

Актриса должна поблагодарить Всевышнего за то, что он ей дал возможность завоевать Запад, благодаря предложению сняться в американском сериале Куантико. Её роль, сценарий и всё, что связано с этим сериалом было одобрено критиками и общество. Но знаете ли вы, что Приянка не хотела изначально подписывать контракт на участие в этом проекте?

Кто бы вообще смог отказаться от участия в таком проекте? На этот вопрос может ответить только сама актриса. Когда Приянке попал сценарий, то она его изучала около 10 дней. И не хотела соглашаться принимать в нём участие, боясь, что этот проект займёт у неё слишком много времени. Да и к тому же, актрисе не хотелось покидать надолго свою страну. Однако, решилась и подписала контракт. И всё её страхи развеялись.

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

659

Приянка Чопра на обложке Российского журнала InStyle

вперед за журнальчиками )))

http://i079.radikal.ru/1609/30/30f7e61ba8d2.jpg

Изъято https://vk.com/club26043963

0

660

http://s48.radikal.ru/i122/1609/de/cabae6fb2169.jpg

10.09.2016

Вчера на экраны вышли два фильма: "Baar Baar Dekho" Ниту Мехры с Сидхартом Мальхотра и Катриной Каиф в ролях; "Freaky Ali" Сохаила Кхана с Навазуддином Сиддики и Эми Джексон. Это не столкновение титанов, но столкновение есть столкновение.
"Baar Baar Dekho" конечно выигрывает благодаря усиленному продвижению, хитовым песням и миллионам просмотров трейлера и клипов на Youtube.
В первый день проката Baar Baar Dekho собрал примерно 10 крор, в выходные ожидается подъём сборов.
"Freaky Ali" удалось собрать 2-3-крора.

С одной стороны - Катрина Каиф, которая была королевой сборов несколько лет назад. На её фильмы стояли очереди у билетных касс. Всё изменилось после провалов "Phantom" и "Fitoor". Сейчас актрисе нужен хит!
С другой - Навазуддин Сиддики - один из лучших актёров современности. Фильмы с его участие были как хитами, так и средними в кассе.

Изъято https://vk.com/india_paheli

0


Вы здесь » India Forever: всё об Индии » Архив » Лента новостей


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно