О своем дебюте: ПАРИНИТИ ЧОПРА

"Все изменилось за один день. Я помню, что работала менеджером Рани Мукерджи, то есть я заменяла ее менеджера. Я ходила с ней на шоу Big Boss. Она спросила в тот день: "Ты - сестра Приянки. Почему ты не актриса?" Я ответила: "Нет, мэм, я не планирую становиться актрисой и т.д. и т.п." А она сказала: "Думаю, ты будешь хорошей актрисой, если решишь."

А на следующий день Маниш Шарма отправил меня в дом Шану (директор по кастингу Yash Raj Films). Шану сняла меня на камеру. И я думала, как мило со стороны Маниша отправить меня сюда. Ведь он даже не знал, что я хочу быть актрисой. Шану дала мне сцену из фильма Когда мы встретились, сцену Гит на станции. Я сделала ее, а Шану сняла эту сцену. Я думала, что она отложит ее на полку, что-то вроде этого.

От нее не было никаких новостей полтора месяца. Я ушла с работы, начала подыскивать актерскую школу. И однажды мне позвонили со студии YRF, и Маниш сказал: "Поздравляю, мы подписываем с тобой контракт на три фильма."

Я даже не подозревала, что та сцена, записанная Шану, была моим прослушиванием и была показана Адитье Чопра. Адитья, Маниш и все посмотрели ее и решили заключить со мной контракт."
(из интервью на шоу Кофе с Караном)

Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Паринити Чопра в Twitter: "ЭТО МОЕ ТЕЛО, и я горжусь им! У меня ушло 9 месяцев, чтобы так выглядеть. Но я до сих пор работаю!! Буду выглядеть лучше со временем  ".

Для группы http://vk.com/newindianmovie

Паритинити Чопра в "Dhoom 4".

18.01.16

Горячая сплетня в промышленности состоит в том, что Паринити Чопра получила роль в "Dhoom" 4 Яш Радж Филмс. С ее стройной новой фигурой актриса стала, видимо, главным выбором для этой гламурной экшн франшизы. Пари стала притчей во языцех своей последней горячей фотосессии, которая взяла штурмом социальные медиа.

В более ранних частях "Dhoom" снялись Эша Деол, Айшвария Рай, Бипаша Басу и Катрина Каиф, благодаря своей физической привлекательностью. И мы уверены, что Паринити Чопра не посрамит сей список красавиц в популярном фильме.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.filmfare.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

Мило! Вот что Паринити Чопра пожелала Алии Бхат на день рождения!

16.03.2016

Алия Бхатт вчера отметила свой день рождения, многие друзья из отрасли осыпали пожеланиями маленькую диву. Паринити Чопра тоже отправила свои прекрасные пожелания для именинницы.

В быстром взаимодействием с Паринити, ее спросили, что бы она хотела в качестве подарка для Алии на ее 23-й день рождения, она ответила: "Ну, я бы хотела пожелать огромный успех ее фильму "Капур и сыновья". Я думаю это будет лучшим подарком для Алии и даже она будет надеяться на то же самое. Я хочу чтоб все сходили и посмотрели фильм. Для любого актера, успех фильма имеет значение больше всего."

Что ж, мы вполне согласны, с этим. Мы также надеемся что фильм с Алии, Сидхартом и Фавадом будет успешен в кассах.

И отПаринити, это был сладкий жест!

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Амина Милова
Брать через репост

Паринити Чопра станцует айтем номер в фильме Варуна Дхавана Dishoom

12.05.2016

Актриса Паринити Чопра ,сделает танцевальный номер в фильме "Dishoom", в котором также снимаются Джон Абрахам и Жаклин Фернандес.

Несмотря на то, что съемки фильма закончились в прошлом месяце , эта специальная песня будет добавлена , чтобы выравнить тяжелые действия , как сообщает таблоиды.
Источник также добавил

"У нас есть захватывающая последовательность в планах . Варун будет ухаживать за Паринити в песне". Также сообщается что производители планируют снять песню за два дня.

Чтож желаем удачи Пари и Варуну

Перевод Иман Алиева:
Специально для группы ~ ♡~ИНДИЙСКОЕ КИНО И НОВОСТИ БОЛЛИВУДА~ ♡~
http://vk.com/club53942803

Паринити Чопра снимется в айтим-номере для «Dishoom»

29.06.2016

Похоже на то, что после долгого отсутствия на большом экране, кузина Приянки Чопры, Паринити Чопра собирается сделать сюрприз для ее поклонников.

Паринити сейчас находится в Мумбаи после завершения первого графика съемок для ее нового фильма «Meri Pyaari Bindu» в Калькутте.

Мы слышим, что актриса снимается в айтим-номере в студии Mehboob Studios для фильма «Dishoom» Рохита Дхаван. Как сообщается, вначале создатели хотели, чтоб Паринити была в образе индийской девушки, но актриса попросила чтоб в ее номере присутствовал современный штрих, таким образом она смогла бы показать свою подтянутую и красивую фигуру.

Помимо этого над ее образом в песне сейчас трудится король моды, Маниш Мальхотра. Похоже съемки супер пупер песни идут полным ходом. Удачи всей команде!

Для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод - Nazira для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

ПАРИНИТИ ЧОПРА, из интервью для Bollywood Hungama

19.07.2016

- Значит, ты выглядишь настолько хорошо, что тебя приглашают в фильмы для айтем-номеров?
- Ахах. Надеюсь, что так. Я много трудилась, чтобы выглядеть определенным образом.

- Надеюсь, за этим последует художественный фильм с тобой и Варуном Дхаваном, потому что вы выглядите по-настоящему хорошо вместе.
- Конечно! Я поработала со всеми остальными актерами моего поколения, кроме Варуна. Мы вместе снимались в рекламе сотовых телефонов на первом году работы в киноиндустрии. И это тоже было очень весело. Мы определенно снимемся вместе очень скоро. Мы друг другу очень нравимся.

- Кажется, что ваш совместный фильм будет рано, а не поздно.
- Мы оба хотим поработать вместе. Я и Варун с энтузиазмом относимся к работе. Нам не нужно даже пытаться сделать так, чтобы наша энергетика совпадала. Варун одержим только тем, чтобы постоянно совершенствоваться в каждом фильме. Мне это нравится.

- Почему ты решила вернуться со специальным номером?
- Песня просто появилась случайно. Вообще я бы хотела, чтобы вы увидели меня в фильме Meri Pyaari Bindu, который я подписала.

- Теперь, думаю, тебе с Варуном Дхаваном нужно сняться в римейке фильма Говинды и Каришмы Капур.
- Это замечательная идея. Почему бы вам не попросить дядю Дэвида (Дэвида Дхавана), чтобы он это сделал? Это было бы удивительно.

Источник bollywoodhungama.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Жаклин Фернандес: Паринити Чопра очень сексуальна!

28.07.2016

Главную женскую роль в фильме #Dishoom сыграла Жаклин Фернандес. Но режиссёр и продюсер этого фильма решили привлечь для съёмок клипа дополнительную актрису. Их выбор пал на Паринити Чопра. По словам Жаклин: " Паринити очень сексуальна и гламурна! "

Актрисе понравилась идея создателей фильма #Dishoom. И она даже никак не обиделась, наоборот, расхваливала Пари за её талант. Жаклин пыталась повторить некоторые танцевальные движения.

Но многие заметили, что между Варуном и Паринити не было той химии, к которой мы привыкли. На репетицию было дано 2 дня.

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - http://vk.com/favorite_bollywood

Паринити Чопра: Приянка - это армия из одного человека

28.07.2016

Паринити Чопра говорит, что то, как ее кузина Приянка Чопра трудится над своей голливудской карьерой «вдохновляюще» и «безумно». Приянка получила международную известность благодаря телевизионному шоу Куантико, и сейчас готовится к премьере голливудского фильма Спасатели Малибу (Baywatch) с Дуэйном «Скалой» Джонсоном. Паринити говорит, что благодаря Приянке сегодня на индийских актеров смотрят по-другому во всем мире. Паринити рассказала в интервью для PTI:

«Она отправилась туда и представляет там Индию. Она и их впечатлила. Я уверена, что они будут смотреть на нас (индийских актеров) в другом свете, и это удивительно. Желаю ей сил. Она отправилась туда как дебютантка, снялась в сериале, а теперь и в фильме. Она - армия из одного человека, и она сильно вдохновляет меня. Ее ничто не останавливает, ни болезни, ни что-то еще. Это безумие».

Паринити говорит, что Приянка всегда была направляющей силой для нее, и на личном и на профессиональном фронте: «Эмоционально, как старшая сестра, будь то на рабочем или личном фронте, она всегда поддерживала меня. Она - удивительная сестра. Она так занята и так успешна, но все равно уделяет всем нам (семье) внимание. Это удивительно. Она все делает сама и делает все от начала до конца. Когда бы я ни хотела поговорить с ней, мне просто нужно набрать номер. Мы говорим о наших жизнях. Она является большой частью моей жизни».

Источник movies.ndtv.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Бомбей - в моей крови: ПАРИНИТИ ЧОПРА (из интервью для DNA India)

09.08.2016

Будучи родом из Амбалы в Харьяне, Паринити Чопра приехала в Мумбаи из Лондона (куда в 17 лет она уехала учиться в Бизнес Колледже Манчестера). Она всегда хотела стать инвестиционным банкиром и приехала в поисках работы в Индии. После посещения студии YRF, куда она зашла, чтобы навестить свою кузину, Приянку Чопру, она получила возможность стажироваться в отделе маркетинга, а позднее получила дебют в этой же компании как актриса с фильмом Леди против Рикки Бэла (Ladies Vs Ricky Bahl, 2011). С тех пор она не оглядывалась назад.

Не провинциалка
«После окончания колледжа в 2009 я приехала в Бомбей из Лондона, так как был кризис, и я не могла найти работу. Я думала, что попытаюсь найти работу здесь, но даже здесь никого не нанимали, поэтому я попыталась устроиться в кинокомпанию в маркетинговый отдел и получила работу. Когда я только приехала, я жила у своей сестры (Приянки), так как она была единственным человеком, которого я знала здесь, а она знала всех. Я столько в своей жизни переезжала и жила в стольких городах, что мне показалось, что культурно Бомбей, был городом, с которым у меня была связь. Я хотела поселиться здесь, так как это был единственный город близкий мне по духу. Я - совсем не провинциалка».

Постоянная связь
«Прожив год с Приянкой, как только я получила работу, я переехала в свою собственную квартиру. Но люди, с которыми я могла видеться, это Приянка и ее семья. Я - очень приспосабливающийся человек, и так как я переезжала по четыре месяца в году, я очень легко адаптируюсь к новым городам. И я влюбилась в этот город через пару дней. Я просто чувствовала себя, как дома, со всей этой энергетикой города, его шумом и его людьми…».

Я называю его Бомбеем
«Я встретила столько замечательных друзей здесь. Даже несмотря на то, что мои лучшие друзья из Лондона, у меня много друзей здесь…Я люблю его культуру, языки, людей, еду, местный транспорт…Я настойчиво называю его Бомбеем, хотя это политически неправильно…».

Дожди приносят мне радость

«Мне нравится здесь сезон дождей…Когда я просыпаюсь утром, я отодвигаю шторы, и если немного пасмурно и ветрено, то я очень радуюсь, видя дождь. Даже сейчас я сижу на улице и наслаждаюсь влажным бризом...».

Что нужно изменить
«Хотя я и все люблю в Бомбее, я бы хотела улучшить дороги. Дороги здесь самые худшие, которые я видела в мире. Моя машина портиться, случаются аварии из-за заболачивания, дорожная система повреждена. Слишком много колдобин, нет указателей, «лежачие полицейские» - это такая редкость, что их едва замечают. Нам нужно найти способ, чтобы улучшить систему и построить новые дороги».

Источник dnaindia.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Паринити Чопра - часть мальчишеской банды Golmaal Again (Веселые мошенники 4)

15.03.2017

Съемки фильма Рохита Шетти Веселые мошенники 4 начались на прошлой неделе, и к мальчишеской банде присоединились Табу и Паринити Чопра. К банде относятся Аджай Девгн, Аршад Варси, Тусшар Капур, Шреяз Талпаде и Кунал Кхему.

Рохит о Пари
О персонаже Паринити в фильме Рохит говорит: «Она играет современную девушку, целенаправленную и приземленную. Вы никогда не увидите в моих фильмах персонажей в костюмах от Армани или дизайнерских нарядах. И Паринити не исключение…Проработав с ней 4 дня, я могу сказать, что она, похоже, стала частью банды, так как она прекрасно вписалась».

Пари о Golmaal Again
«Эта роль пришла ко мне в нужное время. Я подыскивала крупный, увлекательный, комедийный фильм, и Golmaal Again стал идеальным сочетанием трех этих качеств. Самым важным фактором стал, конечно, Рохит Шетти. Он - человек, с которым я всегда хотела поработать. Мне нравятся все его фильмы и то, как на них реагирует зрители. Работа в подобной обстановке тоже является познавательной в том, кто является нашими зрителями, какие фильмы им нравится смотреть. Для меня честь, и я очень рада быть частью фильма. Мне нравится работать с этой командой. Они - безумная и веселая команда. Они постоянно разыгрывают друг друга и шутят, но в то же время между ними любовь и дружба. Я так рада, что участвую в этих веселых съемках. Здесь нет никакого напряжения».

Пари о своем персонаже
«Моя героиня такая же забавная, безумная и классная, как парни, поэтому я была в восторге, когда мне предложили эту роль».

Источник dnaindia.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Паринити Чопра называет песни, с которыми у нее ассоциируются следующие актеры (из беседы с DNA India)

13.04.2017

DNA India предложили Паринити список актеров и актрис, и она должна была назвать, какие песни при этом приходят ей в голову. Она сказала: «О! Это удивительно! Давайте сделаем это. Но да, какие бы песни я ни назвала, это мои первые воспоминания, связанные с актером или актрисой».

Вот, что получилось:

Сторона A
Шахрукх Кхан - Tujhe Dekha toh yeh janaa sanam
Салман Кхан - O o jaane jaana
Аамир Кхан - Aati kya Khandala
Саиф Али Кхан - Kuch toh hua hai
Акшай Кумар - Main khiladi tu anari
Аджай Девгн - Golmaal Golmaal
Ранвир Сингх - Jigar Da Tukda
Адитья Рой Капур - Все песни из фильма "Жизнь во имя любви 2"
Сидхарт Мальхотра - Drama Queen
Варун Дхаван - Palat, Tera Hero Idhaar Hai
Арджун Капур - Chhokra Jawaan и Pareshaan
Аюшманн Кхуррана - Paani Da Rang

Сторона B
Приянка Чопра - Tinka Tinka
Карина Капур Кхан - Все песни из фильма "И в печали, и в радости"
Сонам Капур - Masakaali
Анушка Шарма - Dance Pe Chance
Алия Бхатт - Radha
Шраддха Капур - Galliyan
Дипика Падукон - Balam Pichkari
Катрина Каиф - Kamli
Видья Балан - Oo la la
Мадхури Дикшит - Dhak Dhak karne laga
Шридеви - Hawa Hawaii
Каришма Капур - Dance Of Envy (из фильма "Сумасшедшее сердце")

Источник dnaindia.com
для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Сону и Паринити записали совместную песню Maana Ke Hum Yaar Nahin для фильма Meri Pyaari Bindu

Изъято https://vk.com/sonunigam_official