Постер Prem Ratan Dhan Payo напомнил постер фильма Навеки твоя

Постер и трейлер фильма Prem Ratan Dhan Payo с Салманом Кханом и Сонам Капур были выпущены сегодня. Сразу начались сравнения между постерами двух фильмов - Prem Ratan Dhan Payo и Навеки твоя с Салманом Кханом и Айшварьей Рай.

На пресс-конференции в рамках запуска трейлера, когда Салмана спросили, видит ли он сходство между двумя постерами, он ответил: "О, acha? Постер фильма Навеки твоя был прекрасен, и, думаю, этот тоже красивый."

Когда его спросили, какой персонаж по имени Прем из фильмов Сураджа Барджатия его любимый, он очень дипломатично сказал: "Когда режиссером является сэр Сурадж, этот Прем самый лучший. Потому что тогда вы видите Према во мне. Вы не видите меня. И то, насколько вы не видите меня, это все он."

Фильм Prem Ratan Dhan Payo с Салманом Кханом, Сонам Капур и Нилом Нитином Мукешем выходит 12 ноября 2015 года.

Источник wwwglamsham.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Предстоящие релизы октября 2015 года:

Singh is Bliing
Релиз: 2 октября
В главных ролях: Акшай Кумар, Эми Джексон, Лара Датта, Кей Кей Менон.
Еще один крупный релиз от Акшая Кумара в этом году. Красочная и искрометная комедия с песнями, танцами и боевыми сценами.

Talvar
Релиз: 2 октября
В главных ролях: Ирфан Кхан, Конкана Сен Шарма, Нирадж Каби, Табу.
Фильм является художественной интерпретацией реальной истории о смерти Аруши Тальвар, когда родителей девочки приговорили к пожизненному заключению за убийство дочери.

Jazbaa
Релиз: 9 октября
В главных ролях: Айшварья Рай Баччан, Ирфан Кхан, Анупам Кхер, Шабана Азми, Джеки Шрофф.
Триллер, где рассказывается об уважаемом адвокате в исполнении Айшварьи Рай Баччан, которая при помощи полицейского с сомнительной репутацией (Ирфана Кхана) пытается спасти свою дочь от смерти.

Wedding Pullav
Релиз: 16 октября
В главных ролях: Анушка Ранджан, Дигант, Риши Капур.
Что случается, когда двое друзей решают сыграть свадьбу с разными людьми? Дружба становится запутанной, а любовь усложняется.

Pyaar Ka Punchnama 2
Релиз: 16 октября
В главных ролях: Картик Тивари, Нушрат Бхаруча, Омкар Капур, Санни Сингх.
Фильм демонстрирует мужскую точку зрения на взаимоотношения между парнями и девушками.

Titli
Релиз: 16 октября
В главных ролях: Ранвир Шорей, Амит Сиал, Шашанк Арора.
Драма, рассказывающая о человеке, который пытается бросить семейный бизнес по угону автомобилей.

Shaandaar
Релиз: 22 октября
В главных ролях: Шахид Капур, Алия Бхат, Панкадж Капур, Сана Капур.
Это история любви на фоне большой и пышной индийской свадебной церемонии, которая в действительности является слиянием между семьями двух бизнесменов и проходит в экзотическом замке в Европе.

31st October
Релиз: 30 октября
В главных ролях: Вир Дас, Соха Али Кхан.
Семейная драма о событиях ночи, когда была убита Индира Ганди, и начавшихся после беспорядках.

Guddu Ki Gun
Релиз: 30 октября
В главных ролях: Кунал Кемму, Пайел Саркар.
Это комедия, рассказывающая о продавце стирального порошка Гудду в Колкате, который имеет большой успех у женщин.

Main Aur Charles
Релиз: 30 октября
В главных ролях: Рандип Худа, Рича Чада, Тиска Чопра.
Фильм рассказывает о жизни Чарльза, загадочного мошенника и жестокого убийцы.

Источники wwwkoimoi.com и wwwglamsham.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Вокруг фильма "Алигарх"

Реж. Хансал Мехта
На открытии 17 - ого  Jio MAMI Mumbai film festival демонстрируется фильм "Алигарх" (реж. Хансал Мехта, в ролях: Манодж Баджпаи, Раджкумар Рао, автор сценария Апурва
Асрани, продюсеры:  Eros International  и Karma Pictures, производственный бюджет 1 млн. долларов). Фестиваль в Мумбаи продлится с 29 октября до 5 ноября. Сайт фестиваля

В истории этого фестиваля, который с 1998 г. каждый год подряд в октябре организует Mumbay Academy of the Moving Image (MAMI), фильм на хинди лишь второй раз открывает
этот кинофорум. Впервые на открытии фестиваля в 1998 г. актриса Джайя Баччан представила участникам и гостям фестиваля свой фильм "Hazaаr Chaurasi Ki Maa" (1997, реж. Говинд Нихлани).

"Aligarh" - история Шринивас Рамчандра Сирас, профессора мусульманского университета в Алигархе (штат Уттар Прадеш), которого уволили со службы по обвинению в нетрадиционной сексуальной ориентации. Впоследствии он покончил с собой. Манодж Баджпаи снялся в роли Сирас, а Раджкумар Аро - в роли журналиста Дипу Себастьян, расследующего это дело.

4 октября мировая премьера фильма "Aligarh" на 20 - ом международном кинофестивале в Бусан (Южная Корея), а 10 октября европейская премьера фильма "Aligarh" на  59 th BFI London Film Festival (October 7 - 18, 2015).

Перевод Корчагова Ю.Ф  для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

Talvar: кассовые сборы за первые выходные

Драма режиссера Мегны Гульзар Talvar с Ирфаном Кханом и Конканой Сен Шарма не осталась незамеченной в кинопрокате, хотя и вышла в один день с долгожданной экшн комедией Акшая Кумара Singh is Bliing.

Фильм собрал 9,25 кр за первые выходные. Бюджет фильма - 16 кр. Talvar заработал 3 кр в первый день показа, за выходные сборы выросли (суббота - 2,75, воскресенье - 3,5).

Talvar был оценен критиками за реализм и, говорят, нашел отклик у зрителей. Ожидается, что у фильма будут приличные сборы и следующие несколько дней.

Источник wwwbollywoodlife.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Лицо актера Аамира Кхана буквально в грязи с первого взгляда нового фильма Dangal, в сети начался бум насмешливой критики в адрес первого постера к фильму.

Неудачный постер к фильму, весь Болливуд смеется

Лицо актера Аамира Кхана буквально в грязи с первого взгляда нового фильма Dangal, в сети начался бум насмешливой критики в адрес первого постера к фильму.Несколько реплик в адрес постера:

- "Ребята я думаю, лицо Аамира Кхана в моем шоколадном мороженом." (Kanan Gill)
- "Нам нужен новаторский плакат для Dangal." (Asst. Director)
- "Выглядит как история одной индийской дороги после того, как шел дождь в течение 30 минут." (Raj Shekhar )

Как отреагировал актер?
В интервью Hindustan Times на прошлой неделе, Аамир сказал: "Я прочитал все шутки. Я читал их и смеялся. Я не помню, шутки сейчас, но были некоторые действительно хорошие.."Возможно вы не в курсе, в настоящее время, 50-летний Аамир весит 95 килограммов и играет роль борца Махавира Phogat. Релиз фильма намечен на 2016 год. Это будет первый фильм Аамира с 2014 года после блокбастера PK.

Источник: http://mikemake.ru/news/176-neudachnyy- … etsya.html
© Mikemake.ru

Рича Чадда

26 - ти летняя Рича Чадда стала хорошо известной в Индии после премьеры на прошлом кинофестивале в Каннах индийско - французского фильма "Masaan", где он получил приз FIPRESCI - Международной федерации кинокритиков. Кроме того, реж. фильма и сама картина удостоены специального приза The Most Promising Newcomer (Special Prize for Promising Futures) программы Un Certain Regard.

Недавно Рича дала согласие сниматься в роли жены Сарабджита в биографическом фильме "Sarbjit" (реж. Оманг Кумар). В роли Сарабджита занят Рандип Худа, а в роли его сестры Дапбир - Айшварья Рай Баччан.

Наша справка. Сарабджит Сингх (1963 или -1964 - 2013), род. в Бхиквинд, штат Панджаб, Индия. В 1991 г. он случайно (?) оказался на территории Пакистана и был там был объявлен шпионом и террористом, агентом индийской военной разведки  Indian Research and Analysis Wing. Суд приговорил Сарабджита к смертной казни. Сестра Далбир развернула компанию по его спасению. Тем не менее, 26 апреля 2013 г. сокамерники напали на Сарабджита, и спустя 7 дней он скончался в больнице.

Перевод Корчагова Ю.Ф  для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

Кассовые сборы Pyaar Ka Punchnama 2

Pyaar Ka Punchnama 2, сиквел фильма 2011 года, вышел в пятницу и, как и ожидалось, держался очень ровно в кинопрокате.

Согласно Тарану Адаршу, сборы фильма: пятница - 6,8кр, суббота - 7,6 кр, воскресенье - 8,35 кр, понедельник - 4,35 кр, вторник - 3,7 кр, среда - 4,10 кр. Общие сборы - 34,90 кр. Бюджет фильма - 25 кр. Превосходный результат.

Источник wwwbollywoodlife.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Команда фильма Pyaar Ka Punchnama 2 отмечает успех фильма. На днях актеры посетили шоу Мисс Малини. Фильм, согласно Тарану Адаршу, продолжает великолепно идти в кинотеатрах. Общие сборы - 44,90 кр. Бюджет - 25 кр.

Для группы http://vk.com/newindianmovie

ДАННЫЕ - BOX OFFICE

За 3 дня проката фильм "Shaandaar" собрал 27,4 крор.
Четверг - 13.10 крор
Пятница - 07.55 крор
Суббота - 06.75 крор

Бюджет = 68 крор

Изъято http://vk.com/newindianmovie

Кассовые сборы фильма "Потрясающий":

Чт. - 13.1 кр.
Пт. - 7.55 кр.
Сб. - 6.75 кр.
Вс. - 6.71 кр.
Пн. - 2 кр.
Вт. - 1.75 кр.

Сборы в Индии: 37.26 кр.

Сборы за границей: 13.65 кр. ($ 2.1 млн.)

Всего: 50.91 кр.

Спутниковые права проданы за 48 кр.

Бюджет - 68 кр.

Экранов - 2500.

Предварительный вердикт: Флоп.

Изъято http://vk.com/newindianmovie

Индийский неонуар и греческие вампиры: 10 лучших фильмов фестиваля Imagine

7 апреля 2015

8 апреля в Амстердаме стартует фестиваль Imagine — крупнейший голландский форум жанрового кино. Мы с вами знаем: именно хорроры, сай-фай и прочие вестерны радуют душу и сердце, когда в них не вкладывают сотни миллионов долларов и не рассчитывают все клише до мелочей. Imagine как раз про такое.

Многие из представленных фильмов уже давно отыграли в прокате, иногда даже в российском. Но это и к лучшему — значит, их совсем не сложно найти в интернете.

«Восход» / Sunrise
Индия

Неонуар по-индийски: инспектор полиции гонится за тенью, а попадает в злачное местечко, где для взрослых людей танцуют маленькие девочки. У инспектора, разумеется, в своё время пропала дочь. Мужчина с усами против зла и теней в мумбайской ночи — тот самый случай, когда над традиционно избыточным индийским кино совершенно не хочется смеяться.

Изъято http://www.furfur.me/furfur/culture/cul … ya-imagine

Кассовые сборы фильма "Talvar":

Сборы в Индии: 31 кр.

Сборы за границей: 5 кр. ($ 1.2 млн.).

Всего: 36 кр.

Бюджет - 22 кр.

Вердикт: Хит.

Изъято http://vk.com/newindianmovie

"Bajirao Mastani" завершен: Длина 2 часа 30 минут

14.11.15

Все съемки амбициозного опуса Санджая Лила Бхансали "Bajirao Mastani" завершены. Теперь Бхансали готовится к крупнейшей битве в своей карьере. Он готов броситься в бой с "Dilwale" Шахрукх Кхана, который выйдет на экраны в один день с "Bajirao Mastani" – 18 декабря, без возможности отложить выпуск фильма, лишь бы избежать столкновения в кассе.

Для обеспечения оптимальных результатов, режиссер-композитор также редактировал фильм полностью. Весь пост-продакшн, в том числе фоновой музыки из "Bajirao Mastani" завершен. Говорит источник, близкий к проекту: «На прошлой неделе все съемки завершились. Редактор Санджая Раджеш Пенди, который редактировал "Goliyon Ki Raasleela Ram Leela", был на работе, в то время как еще шли съемки».

Игровое время фильма было остановлено на 2 часа 30 минут. Говорит источник: «Рассматривая эпический формат и сколько видеозаписи требуется, чтобы рассказать историческую сагу, Санджай Лила Бхансали остановился на игровом времени в 2 часа 30 минутах и это действительно доблесть. Фильм первоначально предполагалось сделать более чем с 220 минутами игрового времени. Но он решил пожертвовать песнями и танцами, что показать всю эпическую игру».

Фильм, как военная грандиозная эпопея, снят в предполагаемый бюджет 160 крор, и будет представлен производителями как "Mughal-e-Azam" этого тысячелетия.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.bollywoodhungama.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru, vk.com/khushiforum)

Неуловимый Прем: отзывы критиков
Читать здесь: http://bollywoodtime.ru/category/v-razd … y-kritikov

Отредактировано Таня (2015-11-16 10:05:33)