Новый фильм  Сурьи с  Наянтарой 

Aadhavan

Клево!! Ждемс!!! Ток Наянка че-то совсем стощала, ей больше шло, когда она чуть пухлее была, на мой взгляд.

   

Надюшка фотки атас!!!!

Девочки, я тут гуляла по интернету нашла на мой взгляд интересную беседу Сурьи с поклонниками- решила поместить ее сюда!

Чат Сурьи с поклонниками
4 июля 2009 года
В: Каково Ваше мнение о нашей тамильской киноиндустрии? Несмотря на улучшение, есть много фильмов, делающих нашу киноиндустрию хуже. В чем проблема? В деньгах? Как успешный актер, что Вы думаете об этом?
О: Мы очень чувствительные, и люди поддерживают фильм только если он хороший. Любой успешный фильм - это хороший фильм и часть развлечения. У нас много новых талантов, и мы вдохновляем друг друга. Уверен, что фильмы станут лучше, ибо жизнь не стоит на месте.

В: Кто Ваш вдохновитель для роли?
О: Никто. Вдохновение повсюду.

В: Расскажите, пожалуйста, о Вашей роли в Adhavan?
О: Действие происходит в Калькутте. Как я уже говорил, я играю анти-героя в фильме. Это станет для меня новым опытом.

В: Кроме Вас, как Вы думаете, какой актер способен создасть магию на экране с Джотикой?
О: Мне нравится Мадхаван с Джо в Dum Dum Dum.

В: Почему Вы стали актером?
О: Деньги. Это была первая причина. Но когда я начал сниматься, мне понравилось то, что я делаю.

В: Джотика будет снова сниматься в кино?
О: Жизнь не предсказуема. Если появится роль, которая настолько ее заинтересует и заставит оставить Дию на какое-то время, то тогда она вернется в кино.

В: Ваш любимый актер?
О: Нассеруддин Шах один из моих любимых актеров.

В: Любимая еда, цвет?
О: Любимая еда - тайская. Цвет - черный и белый.

В: Кроме Джо, Ваше любимая актриса?
О: Асин, Триша.

В: Когда выйдут фильмы Aayirathil Oruvan и Paiyya?
О: Первый выходит в августе. Этот фильм точно станет хитом! А насчет Paiyya пока не могу сказать точно.

В: Ваш любимый веб-сайт?
О: Обычно я часто бываю на You-tube. Я просматриваю клипы и прочее. И IMDB один из моих фаворитов.

В: Со дня выхода Вашего первого фильма, Вы стали настоящим мастером. Кто помог Вам в этом? Где Вы черпаете вдохновение для своих персонажей?
О: Я наблюдаю вокруг себя. Импровизация, расчет... и я стараюсь быть как можно более естественным.

В: Ваш отец комментировал когда-нибудь Ваши работы в кино и Ваши фильмы?
О: Да, мы разговаривали почти 45 минут о Vaaranam Aayiram, когда была премьера в США. Об Ayan он сказал, что это будет коммерчески успешный фильм этого года.

В: Есть ли для Вас шанс в Sandlewood или Hollywood?
О: Я мог бы сделать телугу фильм и один хинди, чтобы доставить Джо удовольствие. (Прим.пер. - Джотика, собственно, из Мумбаи)

В: Будете ли Вы играть в фильме Камала Heavy Roll?
О: В каждом персонаже, которого я делаю, я выкладываюсь на 100 процентов. То, что делает Камал, потребует от меня гораздо больших усилий.

В: Скажите несколько слов об Аджите.
О: Он мой очень близкий друг и мы часто встречаемся. Наши дочери одного возраста, и мы часто собираемся на обеды.

В: Чем Вы займетесь после того, как закончите сниматься? Будете режиссером? Или продюссером?
О: Возможно, я займусь своим Agaram Foundation (Фонд Agaram), если уйду из кино.

В: Сколько времени Вы уделяете тренировкам, чтобы поддерживать свое тело?
О: Я занимаюсь по крайней мере по часу в день.

В: Как ласково Вы зовете Джо?
О: Мы с Дией зовем ее мама Джотика (amma Jyotika).

В: Как Вы думаете, какая героиня в текущем поколении будет иметь блестящее будущее?
О: Satyama teriyile!!

В: Ваши любимые песни?
О: Их много.. на данный момент это Vizhi Moodi из Ayan.

В: Опишите Асин в двух словах.
О: Трудоголик (Hardworking Malayali!)

В: Кто на Ваш вкус красивее - Таманна, Джо, Наянтара, Асин, Триша?
О: Мама Джо!!! Навсегда!

В: У Вас есть профиль в Orkut? (Это распространенный сайт среди них, типа Facebook или нашего Контакта)
О: Не в Orkut. Но есть большое сообщество в Orkut, которое поддерживает мою работу. Я заглядываю туда, но я не участник.

В: Кроме Джотики какая актриса этого поколения Вам наиболее нравится?
О: Мне действительно нравятся персонажи, которые играет Kangana Ranaut.

В: Вы не думали сделать римейк на The Departed и сыграть роль Леонардо Ди Каприо?
Было бы интересно на это посмотреть.
О: Я люблю оригинал даже больше, чем The Departed. При наличии хороших партнеров и отличного режиссера можно было бы сделать что-то типа этого.
Спасибо всем большое за прекрасный чат. Всего вам хорошего. Будьте счастливы. Пока.

источник Sify.com
перевод с англ. Tasha (indiansova.borda.ru)

Знаете, лично мне очень понравилось как Сурья отвечал на вопросы и особенно мне понравилось как он ответил на вопросы - как называет жену дома и кого он считает самой красивой женщиной, его ответ "Мама Джо Навсегда" - меня очень порадовал, так и должен ответить любящий муж! Молодец Сурья!

Отредактировано Солнечная (2009-08-25 10:22:02)

Светик, спасибо за инфу...очень ИНТЕРЕСНО и любопытно!!!!! 

А мне-то как нравится!!!!!! 

Уф....ну хотя бы это стало причиной его появления на экранах  , а то могли бы никогда  и не увидеть....
Именно так же в начале своей карьеры ответил однажды Сунил Шетти, мол пошел сниматься ради денег в боевички мелкого пошиба,а потом ему неожиданно понравилось.....

Я где-то даже читала, что будто-бы Джо очень взревновала сурьяшу к Асин и запретила ему сниматься с ней в других фильмах после Гаджини....а у некоторых режиссеров были на их пару виды.....

Вот это точно!!!!!!      И мы это видим!!!!!

А то!!!!!!    Сурьяшка - ты суперрр!!!!!!!!!! 

ух ты!!!!! сколько костюмов разных.....герой Сурьи вроде как на сцене выступает  ... красота! 

Кстати, тут есть эти же фото из фильма, только без подписей http://www.cinegoer.com/telugu-cinema/g … /aadhavan/   

я рада:) спасибо за новость Надь

Что-то мы забросили темку Сурьяши, девочки.. чуть освежу))

Перевод фильма и песни уже сделаны давно, но мне летом захотелось сделать свой перевод этой песенки
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=e7gikZhBjcw[/youtube]