Agneepath выходит на экраны 13 января 2012 года

“Zindagi Na Milegi Dobara очень близок моему сердцу” – Ритик Рошан

Zindagi Na Milegi Dobara штурмовал кинотеатры и получает невероятные отклики от критиков, индустрии и что наиболее важно от поклонников хинди кино. И кстати, как мы сообщали, он проходит успешно не только в кинотеатрах Индии, у ZNMD было самое высокое открытие 2011 года для хинди фильмов за границей.

Хотя он был в сумасшедшей запарке между съемкой Agneepath, судейством в Просто Танцуй и конечно, продвижением ZNMD включая поездку, Ритик нашел время в своем занятом расписании, чтобы ответить на несколько наших вопросов о фильме и узнать что по его мнению делает этот фильм  настолько особенным.

*Что было такого в этой роли и этом фильме, что заставило вас сказать да?

Все в этом проекте нашло отклик во мне – тот факт, что я снова буду работать рядом с двумя моими дорогими и чрезвычайно талантливыми друзьями (Зоей и Фарханом) и то, что сценарий был абсолютно свежим и инновационным для индийского кино. Зоя - очень уважаемый режиссер новой волны, которые действительно изменяют индийское кино.

*Расскажите о своем персонаже Арджуне, чем он живет?

Я играю Арджуна, трейдера, живущего в Лондоне. Он очень рано потерял отца и это сделало его действительно жестким и чрезвычайно погруженным в работу, сосредоточенным. Я бы сказал, что это было настоящим испытанием относительно описания этого очень жизненного характера, который проходит события и они естественны и широки в эмоциональном диапазоне. В таких ролях вы стараетесь не переиграть и излишне подчеркнуть любые аспекты. Вы хотите, чтобы зрители почувствовали героя и поняли его. Здесь проходит тонкая грань между очень естественным изображением и переигрыванием.

*В каждом своем фильме вы проникаете внутрь персонажа, как это было с Арждуном?

Актеру очень важно погрузить себя в роль, показать нужные эмоции на экране. Как я сказал ранее, это очень жизненный персонаж, который испытывает широкий диапазон эмоций, таким образом, с Арджуном, я должен был действительно понять этого человека, чтобы убедительно сыграть.

*Что вам нравилось, играя его?

Я так много веселился, когда работал над фильмом, исполнял эту роль, что я не могу остановиться на чем-то одном. Но, я хотел бы сказать, что этот фильм очень близок моему сердцу – это опыт, которым я буду дорожить всю свою жизнь.

*Скажите нам о работе с Зоей Ахтар.

Зоя Ахтар мой близкий друг и очень талантливый режиссер. Как только я прочитал сценарий, я был полностью уверен в том, что хочу делать этот фильм, так что я ухватился за возможность снова поработать с нею. Это абсолютно новое и инновационное предложение индийского фильма – я ожидал от Зои не меньшего.

*Какого это работать с Фарханом актером, а не режиссером?

Он абсолютный профессионал, и с ним всегда весело работать будь это его актерская или режиссерская стезя. Не было момента, чтобы я не наслаждался присутствием на площадке.

*Как вам работалось с Абхаем?

Действительно здорово – он также абсолютный профессионал, его стиль исполнения просто классный, свежий. Мы очень хорошо поладили.

*По промо-роликам действительно казалось, будто вы, Абхай и Фархан сблизились на съемках. Фархан сказал нам, что у вас были персональные шутки, которыми вы заставляли друг друга смеяться. Вы можете рассказать нам об этом?

Oooх, не уверен, что могу открыть их! Можно сказать, что из-за постоянных озорных выходок Фархана не было ни одной скучной минуты.

*Также вы впервые работали с Катриной. Каким был этот опыт?

Катрина прекрасная актриса и замечательный человек. Я полагаю, что это был случай нужного сценария,  говорящего за себя, и она была, конечно, прекрасна для роли. Мы отлично провели время, работая вместе – так же как чрезвычайно талантливая и преданная актриса, она еще очень милый человек. Она была источником радости, находясь со всеми нами на съемочной площадке.

*Что, по вашему мнению, самое лучшее в этом фильме?

Это способность соединиться с широким диапазоном зрителей – от молодого до старого – и как прекрасно он резонирует с активными, профессиональными молодыми людьми, которых упускают из вида много наших фильмов. От музыки до сценария фильм очень свеж направленностью на человека.

*Вынесли ли вы что-нибудь из своего героя?

Да – я всегда ощущал претворение той работы - баланс дома, жизни в максимально возможной степени – этот фильм повторил важность отношений и дружбы выше и вне всего остального.

*Как вам работалось в Испании?

Это было удивительно – захватывающий дух пейзаж, добрые люди и погружение в историю и культуру. Барселона просто потрясающа и чрезвычайно богата культурой и красивой архитектурой.

*Ваша любимая песня в фильме?

Я бы сказал: ‘Sooraj ki bahon mein’ – поскольку она полна веселья и забавы и 'Сеньорита', поскольку было замечательно делать запись песни. Обе красиво сняты.

*Что зрители полюбят в Zindagi Na Milegi Dobara?

Фильм обращается к зрителям всех возрастов, мужчинам и женщинам. Я думаю, что фильм найдет отклик у всех, поскольку это очень жизненный и правдоподобный фильм. Он несет хорошие чувства, имеет мощный посыл и это красивая работа. Очевидно, что вы все будете по-разному оценивать это фильм, но у меня есть полная вера в то, что вы полюбите его. Все мы вложили сердца и души в него – это был труд любви для всех актеров и съемочной группы – и я уверен, что это будет ясно видно на экране. Я чувствую, что уникальное предложение фильма это волшебное прикосновение Зои. Это абсолютно новое и инновационное предложение индийского фильма – я ожидал от нее не меньшего.

перевод Oriola / http://hrithikroshan.kamrbb.ru

Да, фильм просто замечательный, хотя да, качество было не очень, плюс читала английские титры... но это не повредило моему восторгу. Тоже жду в качестве... а пока полюбуемся двумя полными ремиксами 

Надь, хоть фильм уже есть с русскими сабами, но советую дождаться качества двд. Фильм очень красивый визуально, яркий и стоит насладиться этим в полной мере - подсолнуховые поля Испании, синее бездонное небо и безумно красивые подводные кадры.... и наши ребята на фоне всего этого...ммммм картинка 

Твитт Ритика на смерть Шамми Капура

Легенды как Шамми Капур не умирают..., они живут в нас... вокруг нас.... такой путь, как его, должен быть возрадован, а не оплакан..., конечно, мы будем ужастно скучать по его физическому присутствию..., но его магия продолжает жить с вами и мной ... и я обязательно сделаю так, что мои сыновья будут знать СУПЕРЗВЕЗДУ, которым восхищается их папа и  очень любит... спасибо вам, дядя Шамми.... и я не хочу говорить вам RIP / Покойся с миром, но лучше DIH... Танцующий на небесах теперь... Я люблю Вас...

Промо его нового музыкального видео